-
1 accidente doméstico
spa accidente (m) doméstico, accidente (m) en el domicilio, accidente (m) en el hogarfra accident (m) à domicile, accident (m) au foyer, accident (m) domestiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente doméstico
-
2 accidente eléctrico
spa accidente (m) eléctricofra accident (m) électrique, accident (m) par électrocution, accident (m) dû à l'électricitéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente eléctrico
-
3 accidente en el domicilio
spa accidente (m) doméstico, accidente (m) en el domicilio, accidente (m) en el hogarfra accident (m) à domicile, accident (m) au foyer, accident (m) domestiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente en el domicilio
-
4 accidente en el hogar
spa accidente (m) doméstico, accidente (m) en el domicilio, accidente (m) en el hogarfra accident (m) à domicile, accident (m) au foyer, accident (m) domestiqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente en el hogar
-
5 accidente por corriente de alta tensión
spa accidente (m) por corriente de alta tensiónfra accident (m) par courant à haute tension, accident (m) dû à la haute tension, accident (m) de haute tensionБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente por corriente de alta tensión
-
6 lesión incapacitante
spa lesión (f) incapacitantefra accident (m) invalidant, accident (m) ayant donné lieu à une incapacité temporaire, accident (m) suivi d'incapacitéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > lesión incapacitante
-
7 accidente a notificar
spa accidente (m) sometido a declaración, accidente (m) a notificarfra accident (m) soumis à déclaration, accident (m) à déclarerБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente a notificar
-
8 accidente extralaboral
spa accidente (m) extralaboral, accidente (m) no laboralfra accident (m) extra-professionnel, accident (m) non professionnelБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente extralaboral
-
9 accidente máximo imaginable
spa accidente (m) máximo imaginablefra accident (m) maximal concevable, accident (m) maximal théoriqueБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente máximo imaginable
-
10 accidente no laboral
spa accidente (m) extralaboral, accidente (m) no laboralfra accident (m) extra-professionnel, accident (m) non professionnelБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente no laboral
-
11 accidente sometido a declaración
spa accidente (m) sometido a declaración, accidente (m) a notificarfra accident (m) soumis à déclaration, accident (m) à déclarerБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente sometido a declaración
-
12 formulario para la notificación de accidentes
spa formulario (m) para la notificación de accidentesfra formulaire (m) de déclaration d'accident, compte (m) rendu d'accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > formulario para la notificación de accidentes
-
13 indemnización de los accidentes del trabajo
spa reparación (f) de los accidentes del trabajo, indemnización (f) de los accidentes del trabajofra réparation (f) d'un accident du travail, indemnisation (f) pour accident du travailБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > indemnización de los accidentes del trabajo
-
14 informe de accidente
spa informe (m) de accidente, parte (m) de accidentefra rapport (m) d'accident, compte (m) rendu d'accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > informe de accidente
-
15 lesión no invalidante
spa lesión (f) no invalidantefra accident (m) sans arrêt (de travail), accident (m) n'ayant entraîné aucune incapacitéБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > lesión no invalidante
-
16 parte de accidente
spa informe (m) de accidente, parte (m) de accidentefra rapport (m) d'accident, compte (m) rendu d'accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > parte de accidente
-
17 reparación de los accidentes del trabajo
spa reparación (f) de los accidentes del trabajo, indemnización (f) de los accidentes del trabajofra réparation (f) d'un accident du travail, indemnisation (f) pour accident du travailБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > reparación de los accidentes del trabajo
-
18 absentismo por accidente
spa absentismo (m) por accidentefra absentéisme (m) pour accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > absentismo por accidente
-
19 accidentado
spa trabajador (m) accidentado, víctima (f) de accidente, accidentado (m)fra accidenté (m), victime (f) d'un accidentБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidentado
-
20 accidente
spa accidente (m)fra accident (m)Безопасность и гигиена труда. Испано-французский > accidente
См. также в других словарях:
accident — [ aksidɑ̃ ] n. m. • 1175; lat. accidens, de accidere « survenir » 1 ♦ Événement fortuit, imprévisible. Vx Un accident heureux, malheureux. 2 ♦ Mod. Épisode non essentiel. « La poésie n était pas mon métier; c était un accident, une aventure… … Encyclopédie Universelle
Accident Nucléaire — Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité susceptible de porter… … Wikipédia en Français
Accident nucleaire — Accident nucléaire Chemins de contamination radioactive par l air vers l être humain. Un accident nucléaire, ou accident radiologique, est un événement qui risque d’entraîner une émission de matières radioactives ou un niveau de radioactivité… … Wikipédia en Français
Accident De Décompression — L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop profondément ou trop longtemps et… … Wikipédia en Français
Accident de decompression — Accident de décompression L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop… … Wikipédia en Français
Accident sur la base de Fairchild en 1994 — Accident du B 52 sur la base de Fairchild en 1994 Le B 52 sur la tranche une seconde avant de toucher le sol. Caractéristiques de l’accident Date 24 juin 1994 … Wikipédia en Français
Accident Du Travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend cependant des… … Wikipédia en Français
Accident de travail — Accident du travail Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend… … Wikipédia en Français
Accident de l'avion présidentiel polonais à Smolensk — Accident de l avion présidentiel polonais à Smolensk … Wikipédia en Français
Accident De La Route — Pour les articles homonymes, voir AVP. Accident de voiture au Japon. Un accident de la route (ou accident sur la voie publique … Wikipédia en Français
Accident De La Route En France — L’observatoire national interministériel de sécurité routière (ONISR) édite chaque année un document d’information permettant de connaître l’évolution des accidents de la route en France. Ce document a pour objectif de faire la synthèse des… … Wikipédia en Français